스킨쉽이라는 단어에 대하여

공부/복습/영어 2018/12/13 14:02
스킨쉽(Skinship) 이라는 단어는 일본과 한국 정도에서만 쓰이는 콩글리쉬이다.
스킨쉽은 1940년대쯤 일본에서 만들어진 단어라고 한다.

그래서 외국인에게 스킨쉽이라는 말을 쓰면 잘 알아듣지 못한다.

Body Touch라든지 Physical affection 이라는 단어를 사용해야 한다. 그것도 이것에 대한 설명을 해야한다.
어쩌면 영어에 스킨쉽이라는 단어가 설명해주는 그런단어가 없었기 떄문에 생긴 단어인지도 모르겠다.

top

◀ PREV : [1] : [2] : [3] : [4] : [5] : .. [471] : NEXT ▶